-
1 революцион
-
2 революцион
-
3 революцион
რევოლუციური -
4 революцион демократ
ист.1) революцио́нный демокра́ттатар революцион демократлары — тата́рские революцио́нные демокра́ты
2) в знач. прил. революцио́нно-демократи́ческийреволюцион демократ язучылар — революцио́нно-демократи́ческие писа́тели
-
5 революцион-демократик
прил.революцио́нно-демократи́ческийреволюцион-демократик партияләр — революцио́нно-демократи́ческие па́ртии
-
6 вырубочный пресс Революцион
adjtextile. Revolutions-StanzeУниверсальный русско-немецкий словарь > вырубочный пресс Революцион
-
7 адæмон-революцион
-
8 пролетариаттың революцион тактикаһы
революционная тактика пролетариатаБашкирско-русский автословарь > пролетариаттың революцион тактикаһы
-
9 რევოლუციური
революционქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > რევოლუციური
-
10 революционный
прил.революцион, революция...ы, инҡилап...ы -
11 революционный
-
12 революционизироваться
1. сов., несш, революционӣ шудан2. несов. страд. революционӣ карда шудан -
13 революционный
(революцион|ен, -на, -но)1. революционӣ …и революция; революционныйый праздник иди революционӣ; революционныйая ситуация вазъияти революционӣ; революционныйое рабочее движение ҳаракати революционии коргарон2. перен. ба куллӣ тағирдиҳанда аз нав ташкилдиҳанда -
14 Revolutions-Stanze
сущ.текст. вырубочный пресс "Революцион" -
15 буу
перех.1) души́ть, задуши́ть, удуши́ть, уда́вливать/ удави́ть, дави́ть, задра́ть, придуши́ть разг.төлке тавыкны буа — лиса́ ду́шит ку́рицу
2) души́ть; жатьгалстук муенны буа — га́лстук жмёт ше́ю
ютәл буа — ка́шель ду́шит
тынчу һава сулышны буа — спёртый во́здух не даёт дыша́ть
көчле ярсу Бакыйның сулышын буды — си́льная я́рость прихвати́ла дыха́ние Бакы́я
3) затя́гивать/затяну́ть, подпоя́сывать/подпоя́сать, подпоя́сываться/подпоя́саться || затя́гивание, подпоя́сываниебилгә каеш буу — подпоя́саться ремнём
ул тунын киң каеш белән буган — он затяну́л шу́бу широ́ким ремнём
4) пруди́ть, запружа́ть/запруди́ть, перепру́живать/перепруди́ть || запру́живаниеинешне буу — запруди́ть ре́чку
5) перен. души́ть/задуши́ть; зажима́ть/зажа́ть, дави́ть, подави́ть || зажи́минициативаны буу — подави́ть инициати́ву; зажи́м инициати́вы
революцион хәрәкәтне бумакчы булу — пыта́ться задуши́ть революцио́нное движе́ние
ирекне буу — задуши́ть свобо́ду
•- буып алу- буып бетерү
- буып кую
- буып сорау
- буып үтерү -
16 гәүдәләнеш
сущ.; спец.воплоще́ние; выраже́ние; отраже́ние, отображе́ниехис-тойгыларның музыкада гәүдәләнеше — выраже́ние чувств в му́зыке
сәхнәдә революцион көрәшнең гәүдәләнеше — отраже́ние революцио́нной борьбы́ на сце́не
-
17 гегемония
сущ.; книжн.; полит.гегемо́нияреволюцион көрәштә пролетариат гегемо́ниясе — гегемо́ния пролетариа́та в революцио́нной борьбе́
-
18 демократ
1. сущ.1) демокра́т ( сторонник демокра-тии)2) демокра́т ( член демократической партии)2. прил.рус революцион демократлары — ру́сские революцио́нные демокра́ты
1) демократи́ческийалдынгы демократ язучылар — передовы́е демократи́ческие писа́тели
2) разг. демократи́чныйдемократ кеше — демократи́чный челове́к
-
19 дөньякүләм
прил.мирово́й, всеми́рный; в мирово́м масшта́бедөньякүләм революцион хәрәкәт — мирово́е революцио́нное движе́ние
дөньякүләм үсеш — всеми́рное разви́тие
дөньякүләм дәрәҗәсендә — на у́ровне мирово́го масшта́ба
дөньякүләм хакимлеккә омтылу — стреми́ться к мирово́му госпо́дству
дөньякүләм танылган (атаклы) — всеми́рно изве́стный (просла́вленный)
дөньякүләм тарихи вакыйга — всеми́рно-истори́ческое собы́тие
-
20 җәелеш
сущ.1) развёртывание, разма́х ( строительства)киң җәелеш алу (табу) — получи́ть большо́й разма́х
сюжет җәелеше — развёртывание сюже́та
3) распростране́ниеҗәелеш сферасы — сфе́ра распростране́ния
революцион идеяләрнең җәелеше — распростране́ние революцио́нных идей
См. также в других словарях:
революцион — revolution f.> нем. Revoution. един. Деятелями, поставившими себя на самый верх революцион иерархической лестницы. РВ 1887 10 617 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
революцион — с. Революциягә бәйләнешле. Нин. б. өлкәдә кискен үзгәрешләр кертә торган, нәр. б. тамырыннан үзгәртеп кора торган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
“Революцион” — (“Revolution”, 1913) журнал, издававшийся в Мюнхене по образцу журнала “Акцион”*. Издатель Ганс Лейбольд*. Вышло в свет пять номеров. Журналу были свойственны типичные для многих периодических изданий того времени спонтанность замысла и… … Энциклопедический словарь экспрессионизма
революцион — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
адæмон-революцион — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
хæстон-революцион — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
революционер — революцион ер, а … Русский орфографический словарь
революционерка — революцион ерка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь
революционизм — революцион изм, а … Русский орфографический словарь
революционист — революцион ист, а … Русский орфографический словарь
Россия. Революционное движение в России — (дополнение к статье) Этим именем обозначается тот общественный процесс, различные моменты которого находятся в непрерывной генетической связи, и который, возникнув при имп. Александре II, привел к так называемому освободительному движению 1905… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона